What We Can Do Together, eine Zusammenarbeit zwischen der MonkeyMind Company (BE) und der Unmute Dance Company (SA), ist Lisi Estaras‘ neues inklusives Tanzstück. Die Arbeit stellt die „Mischbarkeit“ der Performer*innen und die Art ihrer Kommunikation in den Mittelpunkt einer Reflexion über den Widerstand gegen die Zeiten, in denen wir leben. Resilienz ist der Schlüssel. Können wir die Grenzen der Sprache und des Rahmens verschieben und so die Perspektive wechseln, indem wir zusammen sind?

Lisi Estaras vereint acht Tänzerinnen und Tänzer aus Europa und Afrika mit unterschiedlichen kulturellen Hintergründen, Tanzstilen, Körpertypen und Fähigkeiten und betont die „Mischbarkeit“ und die Schönheit der Vielfalt. What We Can Do Together schafft einen Raum, in dem die Individualität eines jeden gefeiert wird, und fördert ein Umfeld des Zuhörens und Verstehens. In einem langsamen Prozess, der den individuellen Ausdruck und den kontinuierlichen Dialog in den Vordergrund stellt, kommen die Künstler*innen zusammen, um ihre einzigartigen Realitäten und Erfahrungen zu teilen. Das Ergebnis ist eine faszinierende Darbietung verschiedener Sprachen, in der sich Humor, Energie, Emotionen und Schönheit vermischen.

What We Can Do Together ist eine Einladung, die Kraft der Inklusion zu erleben und die Magie, die entsteht, wenn wir einander wirklich zuhören.

Dauer: ca. 60 Minuten

Eine Produktion von MonkeyMindCompany Gent (BE) and Unmute Dance Company Capetown (SA). In Koproduktion mit Charleroi Danse (BE), December Dance, Bruges (BE), Dorky Park in residence in Volksbühne Berlin (DE), Festival van Vlaanderen Gent (BE). Residenz in STUK Leuven. Mit der Unterstützung von City of Ghent und LaGeste Gente (Studio).

#THISISBEAUTY heißt das neue Stück der Choreografin und Tänzerin Lisi Estaras, die ihren 50. Geburtstag mit diesem Solo feiert. Ein Solo einer 50-jährigen Tänzerin. Ein Solo von 50 Minuten. Ein Solo bestehend aus 50 Gedanken.

An was denken Performer, während sie Bewegungen ausführen? Zu sagen, was wir sagen, ist nicht immer dasselbe wie zu zeigen, was wir sagen. In diesem Solo wird die Faszination für den Platz von Worten und Sprache im Tanz zum Kern des Stücks, zusammen mit der Begegnung mit der Philosophin Carla Carmona von der Universität Sevilla.

Inspiriert von der Arbeit Ludwig Wittgensteins und mehrerer 50-jähriger Frauen erschafft Lisi in #THISISBEAUTY eine autobiografische körperliche und verbale Fiktion, die die absurden Grenzen der Kommunikation hinterfragt.

Dauer: 50 min.

Premiere: 21.4.2022 im Kunstencentrum Nona, Mechelen (BE)

Eine Produktion von MonkeyMind Company in Koproduktion mit Festival Bits of Dance Brugge und MA Scène Nationale Montbéliard. Residenzen in KAAP Brugge, MA Scène Nationale Montbéliard, Tanzhaus Zürich und BAMP Brussels. Mit Unterstützung von Campo, les ballets C de la B und KC nona (workspace). Realisiert mit Mitteln der Flämischen Regierung – Kultur.

Der Tango in seiner klassischen Form erfordert, dass zwei Partner in Beziehung zueinander tanzen. Es werden starre Rollen vorgegeben, die eine gewisse Perfektion und eine ausgewogene Situation hervorrufen. Dennoch kann der Tango auch eine nicht vollendete und nicht harmonische Konfiguration sein, indem er sein eigenes Wesen, seine Komposition und seinen kulturellen Hintergrund dekonstruiert und in Frage stellt.

​In The heart is the muscle we like to work out entwickeln die Tänzer*innen eine innovative choreographische Sprache mit einer rohen und clownesken Körperlichkeit, die vom Tango und Art Brut inspiriert ist. „Dance Brut“ sozusagen. Die Choreographen-Tänzer*innen Lisi Estaras und Ido Batash und das in Brüssel ansässige Tangoquintett SONICO begegnen sich auf humorvolle und eigenwillige Weise. Die provokanten Tangokompositionen des Argentiniers Eduardo Rovira, der „vergessene Piazzolla“, sind Quelle der Inspiration.

Nach der Zusammenarbeit von Lisi und Ido in The Jewish Connection Project – in dem sie ihre zwiespältigen Gefühlen gegenüber ihrer jüdischen Identität hinterfragten – erforschen sie nun die entgegengesetzte Seite der Identität. Genauer gesagt, jene Identität, die nicht durch vorgegebene soziale, ethnische und kulturelle Faktoren bestimmt wird. Wie wäre es, ein unbeschriebenes Blatt zu sein, ein sorgenfreies Individuum ohne Geschichte oder sozialen Hintergrund? Was wäre, wenn „Bewegung“ und „Zustand des Seins“ sich auf einer Ebene der Abwesenheit befinden und dennoch geschehen, sich entwickeln und bewegen? The heart is the muscle we like to work out ist ein Eintauchen in einen  imaginären Zustand, einen Blick zurück auf ein Gefühl von Menschlichkeit zu werfen.

Für die choreographische Arbeit nähern sich Lisi und Ido dem Tango mit der MonkeyMind-Methode, die chaotische Gedanken und Gefühle in Tanzbewegungen übersetzt. In The heart is the muscle we like to work out erarbeiten sie diese spezifische Tanzsprache und untersuchen die Beziehung zwischen Tanz und der Welt des Art Brut – das repetitive System, das systematische Zwangsverhalten, eine Handlung immer wieder zu wiederholen, den fieberhaften Drang, eine eigenwillige Welt zu schaffen, grundlegende Impulse auszudrücken.

Für die Musik arbeiteten Lisi und Ido zum zweiten Mal mit dem Brüsseler Tangoquintett SONICO zusammen, die Tangokompositionen von Eduardo Rovira als Inspiration und Vorbild nutzen. Dieser provozierende argentinische Avantgarde-Komponist (1925-1980) versuchte bereits Anfang der sechziger Jahre, die musikalische Dekonstruktion des Tangos zu erreichen. Roviras Musik drückt starke Stimmungen, plötzliche Swingwechsel, Angst, Abruptheit und ein Gefühl der Unverbundenheit und Instabilität aus. Durch die Komplexität der Rhythmen und ihrer eklektischen Einflüsse (Folk, Barock, Jazz, zeitgenössische Musik…), wird die Musik zu einem idealen Kontrapunkt, um eine unbekannte Landschaft zu erschaffen, in der wir unsere Erscheinung und unser Verhalten mit der Unwissenheit spielender Kinder leben.

Dauer: 60 min.

Eine Produktion von MonkeyMind in Zusammenarbeit mit SONICO. In Koproduktion mit Le Manège Maubeuge (FR), De Grote Post Oostende (BE) und MA Scène Nationale – Pays de Montbéliard (FR). Residenzen am Tanzhaus Zürich (CH) und am BAMP Bruxelles (BE). Mit der Unterstützung von Les Ballets C de la B und KC Vooruit Gent (BE).

Rastlos springen die Gedanken von einem zum nächsten, so wie Affen chaotisch von einem Baum zum anderen springen. Lisi Estaras illustriert dieses Prinzip eindrucksvoll in Monkey Mind: Die fünf Tänzer – drei von ihnen haben Trisomie 21 – bewegen sich mal als Gruppe, dann wieder als Individuen über die Bühne. Sie treten, boxen, springen, drehen sich und stellen in ihren Bewegungen die Frage in den Raum, ob Nähe und Verbindung überhaupt möglich sind.

Inspiration für dieses Stück fand Lisi im Roman „Autoportrait“ des französischen Schriftstellers Edouard Levé – einer Abfolge meist gänzlich voneinander isolierter Sätze – und in den Bildern der amerikanischen Fotografin Diane Arbus, die in ihren Porträts von Exzentrikern und Randfiguren der Gesellschaft die Grenzen von Normalität und Ästhetik hinterfragt. Über die perkussiven Klänge und Schläge von Bartold Uyttersprot arbeitet die Choreografin die Geschwindigkeit der Gedanken jedes einzelnen Performers auf der Bühne heraus. Die fünf Tänzerinnen und Tänzer bewegen sich isoliert voneinander und sind doch ständig dem Blick der Anderen ausgesetzt. Sie begegnen sich über Körper, Gesten und Rhythmus: Es kommt mal zu Missverständnissen, mal löst sich alles in Wohlgefallen auf. Mal wird Vertrauen aufgebaut, dann wieder herrscht absolutes Misstrauen. Das Stück ist eine Ode an Toleranz und Meinungsfreiheit und deckt Widersprüche in unserer Gesellschaft unverblümt auf. Monkey Mind wurde 2016 in Gent uraufgeführt und ist eine Zusammenarbeit mit „Platform K“, die Tänzerinnen und Tänzern mit Behinderungen eine zeitgenössische Tanzausbildung ermöglicht und gemeinsam mit ihnen professionelle Tanzproduktionen realisiert.

Dauer: 60 min.

Eine Produktion von Platform-K. In Koproduktion mit les ballets C de la B und CC De Grote Post. Mit Unterstützung von CAMPO, Cera, City of Ghent, Province of East Flanders und the Flemish Authorities.